佐々木

「佐々木（ささき）」について、『和名抄』には近江国(滋賀県)蒲生郡の「篠笥郷」が載っている。 『輿地志略』によれば、これは現在の佐々木庄のあたりであろうという。「佐々木」という名は、もともと鷦鷯、すなわち仁徳天皇の御名に由来するとされる。また「沙々貴」「婆々岐」とも書かれる。「佐々木」は仮名表記なので、「篠笥」と音が通じる。「き」と「け」は五十音上でも近く、音が通じ合うため、佐々木を篠笥と書いたのではないか、という説明である。 佐々木庄については、『吾妻鏡』治承四年の記事に、佐々木秀義が近江国の佐々木庄を代々受け継いで領有していた、と見える。 また『輿地志略』には、佐々木庄は「佐々木郷」ともいうが、現在の土地の人々はもっぱら「庄」と呼んでいる、とある。さらに、佐々木庄が延暦寺へ寄進されたことが『厳茶記』に見えるという。 そのほか、丹波国(京都府・兵庫県)天田郡には佐々岐庄があり、これは隠岐三宝院の観応二年文書に見える。雀部庄と同じものとされる。さらに越後(新潟県)などにも、この「佐々木」という地名が存在する。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。