橘

橘（たちばな）は、一つには「立花」「立華」「橘樹」「橘花」「龍華」などの文字を用いる。また承和年間、国母・檀林皇后の本姓を避けて、橘朝臣以外の橘氏にその氏名を「椿」に改めさせた。よって「ツバキ」の項もあわせて参照。また地名は二字とするようにとの勅によって「立花」「橘樹」などの字を用いる。ゆえに氏としてはそれぞれ別の項に述べるが、地名は便宜上ここにあわせて述べる。各項を参照。 【1】無姓の橘氏 ― 橘部の子孫か。承和七年に椿氏に改めた。「橘戸」の項を参照。 【2】橘連 ― 橘部の伴造家だろう。承和七年に椿連と改めた。 【3】（伴）橘連 ― 大伴氏の一族で、橘部の伴造であった氏だろう。承和七年に伴椿連と改めた。 【4】（県犬養）橘宿禰 ― 神魂尊の子孫、県犬養氏の一族である。「アガタ」の項および次項を参照。 【5】橘宿禰 ― 前項の氏と同じ。県犬養宿禰三千代に賜わった姓で、「橘は果物の王である。その枝は霜雪を恐れずに繁茂し、葉は寒暑をしのいで凋まない。しかも光は珠玉と争い、色は金銀と交わってますます美しい。ゆえに橘を氏とせよ」とある。 時は和銅元年十一月二十五日。元明天皇が去る二十一日に大嘗会を行われ、めでたく終わったことにより酒を臣下に賜い、持統天皇以来、内命婦として朝廷に仕えた三千代の功労を追憶されて、橘を杯に浮かべ、この勅に添えて彼女に賜わったのである。 遠い昔、忠臣・田道間守が千辛万苦の後に常世国から持ち帰った橘は、その香とともに芳しい伝説があることから、三千代にふさわしいと思し召されたのだろう。これより彼女は県犬養橘三千代と呼ばれる。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。