難波

難波（なにわ／なんば）は、摂津(大阪府・兵庫県)の難波を本拠とする。この地は神武天皇の御東征以来、天下の要害である。「ツ」「セツツ」などの項を参照。……（中略）『細川両家記』には上難波・下難波の村名が多く見える。そのほか『和名抄』の讃岐国(香川県)寒川郡に難破郷を収めて「上の字は本音に同じ」とし、次に伊予国(愛媛県)風早郡に難波○を載せる。 【1】太古の難波氏 ― 神話に比売許曽神がある。『古事記』に「難波の比売碁曽社にいらっしゃる阿加流比売という神である」と載せ、天之日矛はこの神を慕って来朝したが、「難波渡の神が塞いで入れなかった」と記す。また『書紀』には「都怒我阿羅斯等がこの女神を慕って来た」という。 その真相は詳らかでないが、古くから交通の要衝で、盛んに韓の地と交通した反映と見るべきか。この神は神名式に「東生郡　比売許曽神社（名神大、月次、相嘗、新嘗）」と見える大社に鎮座される。 【2】柏済の悪神 ― 『景行紀』二十七年十二月の条に「日本武尊がまた難波に至ったとき、柏済の悪神を殺した」と載せ、 また同二十八年春二月の条に「日本武尊が熊襲を平らげた様子を奏していうには、云々。ことごとくその国を平らげた。これによって西の洲はすでに治まり、百姓は無事である。ただ吉備の穴の済の神および難波の柏の済の神は、皆、害心があって毒気を放ち、（このあと原文の行が入り乱れ、「上難波・下難波の村名」「『ナナモリ』の項を参照」といった断片が紛れ込む）……路行く人を苦しめる。ともに禍害の巣である。ゆえにことごとくその悪神を殺し、あわせて水陸の道を開いた。天皇はここにおいて日本武尊の功をお褒めになった」とある。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。