玉井

玉井（たまい／たまのい）は、『和名抄』が甲斐国(山梨県)山梨郡に玉井○を載せ、「多万乃井。以上五郷は山梨東郡とする」と載せる。また『八雲御抄』に「里は玉の井、甲斐」とある（この一文に「『和名抄』の長門国(山口県)岡武郡に多万……」という別項の断片が紛れ込む）。また玉盛村・玉山などがある（『甲斐国志』）。そのほか山城(京都府)・尾張(愛知県)・武蔵(東京都・埼玉県)などに玉井庄、また信濃(長野県)・岩代(福島県)・讃岐(香川県)などにもこの地名がある。 【1】甲斐の玉井氏 ― 延暦八年六月紀に「甲斐国山梨郡の人、云々、古爾らに姓を賜って玉井とする」と見える。全文は「田井」の項を参照。『和名抄』の山梨東郡の玉井郷から起こったもので、次項と同様、高麗族かと考えられる。 【2】高麗族 ― 信濃の古い姓で、延暦十八年十二月紀に「小県郡の人・上部色布知らが言うには、己らの先祖は高麗人である、云々。色布知に姓を玉井と賜う」と見える。埴科郡南条村の玉井から出たものだろう。この氏は今もこの国にある。 【3】藤原北家成田氏族 ― 武蔵幡羅郡および榛沢郡に玉井庄がある。成田氏の一族で、成田系図に「成田大夫助高―（四男）助実（玉井四郎、玉井の祖）」とある（このあと系図の行が入り乱れ、「助家太郎」「宇治川で討死」「次郎、土佐(高知県)にて難風」「先十日酒次郎」「雅親太郎」「小四郎」「二郎」などの断片が交錯する）。 また永正年中の『旅宿問答』に「助隆に四人の子があり、四郎は玉井」云々とある（ここにも冒頭の「玉盛村・玉山などがある」「山城・尾張・武蔵」「岩代・讃岐などにも」という句が重複して紛れ込む）。 一族は『保元物語』に「武蔵には玉井四郎」とある。また玉井三郎がある。また『平家物語』に「玉井四郎祐景、云々」とあり、範頼に従った。また武蔵玉井四郎助景ともある。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。