柳田

柳田（やなぎだ）は、近江国(滋賀県)滋賀郡に柳田庄がある。『輿地志略』に「土俗の○、○るところである。本堅田・今堅田・衣川をいう。つまりは皆、真野荘の中である」とある。そのほか相模(神奈川県)・陸中(岩手県・秋田県)・羽後(秋田県)・能登(石川県)・○・隠岐(島根県)などにこの地名がある。 【1】羽後 ― 雄勝郡の柳田から起こり、柳田治兵衛は柳田城に拠った。小野寺氏の家臣で、文禄五年十月、最上勢に攻められて落ちた（『柞山誌』）。……（中略） 【3】丹波氷上郡の豪族 ― 中村城（中村）は柳田左衛門尉の居城だという。『丹波志』に「柳田左衛門尉、子孫は中村。天正年中に、中山村三ツ尾城主・赤井刑部の家臣が、中村に城地があって住んだ（古城の部に出す）。三ツ尾城が落城して後、この所に住んだ」とある。『出雲南山巡狩録』所収の古証文に……（この先は原文の行が崩れていて読み取れない）

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。