三野

三野（みの）は、美濃国(岐阜県)は古くは三野と記した。また古代、備前(岡山県)に三野国、また河内(大阪府)に三野県があった。下って「和名抄」に摂津国(大阪府・兵庫県)西成郡に三野郷を収める。これより前、安閑紀に当国の三島県主が上御野・下卯野の地を献じたことが見える。 次に越中国(富山県)礪波郡に三野郷を載せ、安房(千葉県)に嶺岡、越後(新潟県)に峰岡があり、伊勢(三重県)の名族であるという。美乃と訓ずる。次に播磨国(兵庫県)飾磨郡に三野郷を収めて美乃と注し、また阿波国(徳島県)三好郡に三野郷（美乃）、また讃岐国(香川県)に三野郡があって美乃と注する。荘としては摂津（三野郷の地）、備前（新庄）などにもあり、また尾張(愛知県)などにもこの地名がある。 【1】三野県主 ― 神皇産霊尊の後裔と伝えられる。三野県とは、神名式に河内国若江郡御野県主神社とある地の付近で、後世、英田村・三野郷村などが残る。この県主は神魂神四世の孫・天川田奈命の後で、「旧事紀」に「河内三野県主小根」などと見え、天武朝に連姓を賜った。 拙著『河内』に「三野県は、また御野・美濃・美努などと記す。河内郡英多郷地方より若江・渋川などの諸郡を包含する。この県主は、その内の河内郡英多郷（今の三野郷村英田村）に居って、この県を治めていたと思う。神名式に載せる御野県主神社は、この県主の氏神で、大県郡天湯川田神社は県主の祖・天川田奈、すなわち湯河桁を祀り、同郡宿奈川田神社は同じくこの氏の祖である天少彦を祭ったものであろう」……（中略） 【2】摂津の三野県主 ― 拙著『河内』にまたいう。「この県主の領土は河内ばかりでなく、難波の地にもあった。……（引用はここで途切れている）

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。