甲賀

甲賀（こうが）は、甲可氏に同じ。古くは多く甲可といい、後世は甲賀の文字を用いるのを常とする。 【1】甲賀（無姓） ― 正倉院天平宝字六年の文書、および「東大寺要録」などに見える。甲可臣の一族であろう。 【2】伴姓 ― おそらく古代甲可氏の後裔であろうが、後世伴姓と称し、大納言善男の後裔という。すなわち伴氏系図に次のようにある。 「頼武（藤原）―頼平（正五位下、兵庫助。伊豆国(静岡県)で没した。伴大納言、近江国(滋賀県)甲賀郡に居住。文徳天皇の御代、兵衛尉藤原頼平は山城国(京都府)松尾大明神を信仰し、長年その社に参詣していたが、心中の願いがかなったのだろうか、 本国に下向したところ、神意にもかなったものか、大明神が十一人の童子の姿に御形を現し、頼平を連れて近江国甲賀郡へ向かわせなさったこと、まのあたりの奇特である。またその夜、夢想があった。このような次第を帝に奏聞申し上げた。 ここに松尾大明神を勧請すべしとの仰せが下され、大臣良房・民部善男が下向した。仁寿三癸酉歳八月十八日に作事を始め、同十一月十八日、山城国より近江国甲賀郡へ勧請した。 その時、頼平は夢想の告げにより神職に補せられ、正五位下に叙せられた。その地の名を平松村と名付けた。その時、頼平の妹を妻としてめとり、一人の若君を生んで若松丸と名付けた。元服の後、善平と名乗った。 伴大納言が流罪となったとき、頼平に（原文に脱字か）若君、頼平の娘と若君を契約させ、頼武に預け置いて、頼平は大納言殿に御供して配所へ下った。若君と千代女は祖父頼武が養育したという。頼平は伊豆国で逝去した」と載せ、「諸家系図纂」伴氏系図には……（中略）

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。