豊川

豊川（とよかわ）は、「和名抄」に三河国(愛知県)宝飫郡に豊川郷を収め、止与加波と注する。陸奥国(東北地方)の名族にこの氏があり、南部光行の入国の際に随従した（奥南旧指録）。もと三戸郡田子の士であるという。 ……（中略） 左近重次（四百石）―六左衛門重知―市左衛門重乗は、下野田邑観音堂の元禄四年棟札に見える。 （このあと原文は次の見出し「豊亀（とよかめ）」「豊口（とよくち）」を経て「豊国（とよくに）」の記事に移る） 豊国は、九州に豊国があり、後に豊前(福岡県・大分県)・豊後(大分県)の二国に分かれる。第一項を見よ。そのほか「和名抄」に遠江国(静岡県)磐田郡に豊国郷を収め、止興久爾と注する。次に美作国(岡山県)勝田郡に豊国○、後に豊国邑、また大隅国(鹿児島県)桑原郡に豊国○、そのほか伊勢(三重県)・播磨(兵庫県)などにもこの地名が存する。 【1】豊日別 ― 「古事記」に「豊国を豊日別と謂う」と見える。豊国とは後の豊後・豊前の二国であるが、その名称の根源の地がどこであったかは詳らかでない。「地名辞書」には「京都郡を本とし、築城ならびに企救・田川などに限られるものとする」と言われているが、誤りではないか（中津郡の国作邑を国造の訛りとするような、こじつけに過ぎない）。おそらく畿内地方から言った地名で、国前地方から全体を指したものと考えられる。 【2】豊国造 ― 出雲臣の一族で、「国造本紀」に「豊国造。志賀高穴穂（成務）朝の御代に、伊甚国造と同祖、宇那足尼を国造に定め賜う」と見える。他に照合すべき史料がなく、かつ単に豊とあるのみで、どこを支配したかは、いずれも詳らかでない。なおこの国造の祖・宇那足尼は、第五項の蒐名手と同一人物であるようにも考えられる。もしそうであれば「国造本紀」の誤写か。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。