豊沢

豊沢（とよさは）は、三弦家に豊沢広助がある。また武蔵(東京都・埼玉県)・陸中(岩手県・秋田県)などにこの地名が存する。 （このあと原文は次の見出し「豊階（とよしな）」の記事に移る）豊階は開化天皇の後裔である。 【1】豊階公 ― 丹波道主の一族で、本姓は川俣公である。延暦十九年に至り、河俣公御影が豊階公と改めた。「姓氏録」の河内皇別に「○階公……（中略）後に真人姓を賜った」とある。河内大県郡を本拠とする。 【2】豊階真人 ― 前項の氏が真人姓を賜った者で、仁寿二年十二月紀に「丹後権守従五位下・豊階公安人に、姓を真人と賜う」と見える。この安人は、貞観三年九月紀に「正五位上行刑部大輔・豊階真人安人が卒した。安人はもと河内国(大阪府)大県郡の人で、後に左京の人となった。本姓は川俣公、延暦十九年に河俣公御影が姓を豊階公と改めた、云々。仁寿二年、安人が上疏して言った」と見える。 （このあと原文は次の見出し「豊田（とよだ）」の記事に移る）豊田は豊前国(福岡県・大分県)宇佐郡にあり、もとは沙田郡といった。「和名抄」に「沙田郡、今は沙を豊に作る、止与太」と載せ、郡内に豊田郷を収める。 次に長門国(山口県)に豊田の地があって、中頃豊田郡と称した。また隠岐国(島根県)刈田郡も後世豊田郡と称し、「拾芥抄」に見える。そのほか、大和(奈良県)・相模(神奈川県)・上総(千葉県)・越後(新潟県)・美作(岡山県)・肥後(熊本県)などに豊田庄があり、また武蔵・陸中・加賀(石川県)・能登(石川県)・石見(島根県)・隠岐などにもこの地名が存する。このように地名が多いので、この氏はその流派が非常に多い。 【1】豊田造 ― 百済族であるが、書公の子孫と称する。天平宝字五年紀に「百済人・調阿気麻呂ら二十人に姓を豊田造と賜う」とあるのに由来する。また宝亀八年正月紀に「○田造信女」という者が見える。 【2】大倭御手代姓 ― 大和国山辺郡の豪族で、郡内の豊田邑より起こり、その地に拠る。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。