若田

若田（わかた）は、「和名抄」に、上野国(群馬県)片岡郡に若田郷を収め、和加多と注する。 【1】毛野氏族 ― 若田部の伴造家であった者の裔であろう。「補陀洛山草創建立修行記」に「勝道上人は、下毛野国芳賀郡の人で、俗姓は若田氏である。その先祖は、人皇十一代、活目入彦五十狭茅（垂仁）天皇の第九皇子・池速別命が勅使となって、伊勢大神宮を五十鈴川の川上に崇め奉った。 しかし事情により東国へ下った。その後、痢疾によって片目を損なった。そのため都へ戻ることができず、ついに下毛野国にとどまり住み、八島に室を構えて土地の人となり、子孫が長く続いた。池速別命の十八代の孫を高藤介と称する。一子もないことを嘆き、云々」とあり、 また「元亨釈書」に「釈勝道は、姓は若田氏で、下野国(栃木県)芳賀郡の人である、云々。道は神護景雲元年四月に修験の道を企てた」などと見える。「和名抄」に、当国片岡郡に若田郷がある。 【2】紀伊(和歌山県) ― 「平家物語」に「本宮、新宮、那智、若田、田辺云々」と見える。 【3】美作眞庭郡一色に妙法寺がある。伝えるところでは、後鳥羽帝の息子がここで薨じた。侍臣の若田将監・林兵庫らが、祠を立ててこれを祭るという（「作陽誌」）。若田氏の後裔は百六十六書家の一つである。 【4】雑載 ― そのほか、摂津(大阪府・兵庫県)・伊勢(三重県)・志摩(三重県)・尾張(愛知県)などに存する。和方（おわがた）・和形（わがた）は、信濃(長野県)などにこの氏が存する。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。