若井

若井（わかい）は、三河(愛知県)○○（原文の地名部分が崩れて読み取れない）の棟札に「奉建立総社五十八社大明神宮、永和戊午十二月三日、神主若井六郎右衛門」と見える。そのほか、「鎌倉大草紙」に「若井……」と見え、また武蔵(東京都・埼玉県)にも存する。 少井（わかき）は、「大和志料」に「高市郡八木に少井門子があった。その夫は近江国(滋賀県)滋賀郡大津の人である。夫が死んだので、そのために仏像を造って冥福を祈ろうとし、その材（いわゆる解喩木）を、その国の高島郡三尾山から得て、これを八木衢に運んだが、造るに至らず死んだ。 ここに沙門徳道が長谷里の刀雨らと謀って十一面観音を造ろうとしたが、供する用もなく、ただ山頭に委ねて空しく数年を経た。ちょうど藤原房前が大和(奈良県)の班田使に補せられ、国内を巡視した。 遽道が固くその事情を具に申し、房前は自ら造仏の木材を検して朝廷に奏し、正税稲三千束を申請し、地を今の地に卜して造立に従事させ、神亀四年三月三十日をもって竣工の供養の式を行った。 これより、あの道明が創立した堂塔を本長谷寺と称し、これを分けた。これがすなわち長谷寺建立の由来である」とある。 若池（わかいけ）は、摂津(大阪府・兵庫県)の名族で、山本村の名族にこの氏がある。伝えていう、多田満仲の家人に坂上右衛門尉頼次、若池兵衛尉貞満があった。その末葉二十四家を右衛門方・兵衛方といい、右衛門方はそれぞれ獅子に牡丹を定紋とし、兵衛方はそれぞれ丸の内に二柏の紋を定めて家を分け、村民はこれを宮衆と称したという。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。