赤瀬

赤瀬（あかせ）は、陸奥国(東北地方)宮城郡の赤瀬郷（安加世、「和名抄」に見える）の地名より起こったものか。 （このあと原文は次の見出し「赤染」の記事に移る） 赤染（あかぞめ）は、古代に赤染部と称した伴部があり、その部民およびその首長の裔はみな赤染氏と称した。 【1】赤染造 ― 天武前紀に赤染造徳足がある。赤染部の総領的な伴造で、天平勝宝二年九月紀に正六位上赤染造広足、赤染高麻呂ら二十四人が常世連姓を賜った事が見える。この常世連は「姓氏録」河内諸蕃に「燕国王公孫調より出づ」と載せることから、本貫は河内(大阪府)で燕からの帰化族であることがわかる。 【2】赤染造 ― 宝亀二年六月紀に遠江国(静岡県)蓁原郡主帳無位赤染造長浜が見える。この人はほどなく常世連姓を賜り、すなわち宝亀八年四月紀に「遠江国蓁原郡人外従八位下赤染長浜云々、姓を常世連と賜う」とある。 【3】赤染造（次田） ― 天平十年の周防国(山口県)正税帳に薩摩国(鹿児島県)目大初位上次田赤染造上麻呂を載せている。次田の地名は二、三あるが、これは「霊異記」中巻にいう河内国安宿郡鋤田寺とある地であろう。 【4】赤染部首 ― 天平十一年の備中国(岡山県)大税負死亡人帳に都字郡河面郡辛人里戸主赤染部首馬手を載せている。これは首姓であることから、赤染部の部分的な伴造であったことがわかる。 【5】赤染乎波多伎 ― 天平勝宝二年の経師上日帳に赤染乎波多伎人足という者を載せている。乎波多伎（をはたき）の意味はまだ明らかでない。カバネの一種か。 【6】赤染宿禰 ― 「除目大成抄」一に備中掾赤染宿禰色経という者を載せている。赤染造もしくは赤染部首の裔が、後に宿禰姓を賜ったのであろう。 【7】赤染朝臣 ― 「拾芥抄」に赤染朝臣が見える。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。