菊池

菊池（きくち／くくち）は、肥後国(熊本県)菊池郡から起こった。 ……（中略）『類聚国史』九十九に「天長九年云々、外従六位上・勲六等 湯坐菊多臣福足に外従五位下を授けた」と見え、また『日本三代実録』貞観十二年六月の記事に「陸奥国(東北地方)菊多郡の人・丈部継麻呂、丈部浜成ら男女二十一人に、湯坐菊多臣の姓を賜った」とあるのも、この一族だろう。「湯坐」の字を冠するのは、国造の祖である多祁許呂命の中男・筑波使主が湯坐連の祖であるとする『常陸国(茨城県)風土記』の文と思い合わせるべきである。詳しくは「湯坐」の項を参照。 【3】菊田氏 ― 前に述べた菊多郡の菊田庄について、『十訓抄』に次のようにある。「顕季卿は東国の方に知行の所領があった。館の三郎義光（源義光）が妨げ争った。大夫（顕季）に理があったので院に申し上げた、云々。（院は）お聞きになって、『申すところには理があるけれども、朕が思うには、そこを譲って義光に取らせよ。義光はそこに命を懸けていると申している。彼が惜しいのではない、顕季がいとおしいのだ。義光は夷のような、思慮もない者である。腹立たしく思うにまかせてどんな災いを起こそうと思い立つかもしれない。それはお前にとって重大事ではないか』と」。国造の子孫の菊田氏は後世のことがはっきりしない。あるいは次の諸氏と関係があるだろうか。 【4】桓武平氏磐城氏流 ― 前に述べた菊田庄から起こった。平維茂の子・安忠がこの地にいて菊田権守といった。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。