東

東（あずま）は、今日の東氏は多く「あづま」と呼ばれるが、古くは「とう」氏、あるいは「ひがし」氏と称したものが多い。 ……（中略）そのとき、御火焼（みひたき）の老人が（倭建命の）御歌に続けて歌って言うには「迦賀那倍弖、用邇波許許能用、比迩波、登遠加遠」と。これによってその老人をほめて、東国造をお与えになった、と見える。東国とは上野国(群馬県)吾妻郡（阿加豆末）である。『政事要略』八十二に、吾妻郡の擬備として上毛野坂本朝臣（貞観四年）という人が見える。国造の子孫だろうか、あるいは国造の交替があったのだろうか。 【2】桓武平氏千葉氏流 ― 下総国(千葉県・茨城県)香取郡の東庄から起こった。「トウ」氏の項を参照。 【3】清和源氏佐竹流 ― これも「トウ」氏の項を参照。 【4】桓武平氏蘆名流 ― 「ひがし」だろう。…… 【6】大伴氏族出羽氏流 ― 出羽系図に……

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。