讃岐

讃岐（さぬき）は、前述のとおり、大和(奈良県)の散吉○は「延喜式」に讃岐と作る。次に讃岐国(香川県)は、「和名抄」に佐奴岐と注し、古書ではあるいは紗抜・讃吉・讃芸などとも書く。また上総国(千葉県)天羽郡に讃岐○、下野国(栃木県)塩屋郡に散伎○、因幡国(鳥取県)八上郡に散岐○がある。文字は異なるが音は通じる。 【1】讃岐家 ― 開化天皇の皇長子・比古由年須美王の御子に讃岐垂根王がある（「古事記」）。その一つと考えられる。 その後、「○仲紀」六年の条に次のようにある。「御魚磯別王の女、太姫郎姫・高慂郎姫を喚んで后宮に納れ、并せて嫁とされた。ここで二人の続柄の女は常に嘆いて言った、悲しいことよ、我が兄王はどこへ去ったのかと。天皇はその嘆きを聞かれ、問うて仰せられた、汝は何を嘆息するのかと。答えて申し上げるには、妾の兄・鷲住王は人となりが力強く軽捷である」と。 「これによってひとり八尋屋を馳せ越えて遊びに行き、すでに多くの日を経て、まのあたり言うことができない。故に嘆くのみですと申し上げた。天皇はその強力を喜んでこれをお呼びになったが参り来ない。また使者を重ねて召しても、なお参り来ない。常に住吉邑に居る。これより以後は、放っておいて求めなかった」……（中略） おそらく鋤魚磯別王は神崎皇子の子または孫であろう。神櫛王はこの国造の始祖であるが、この頃までは多く在京しており、大和の讃岐や難波京の時代には住吉に住んでいたのだろう。他の国造も多くはそうであった。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。