桜間

桜間（さくらま）は、「和名抄」に阿波国(徳島県)名方西郡の桜間郷を収め、佐久良万と注する。 源平時代、田口民部大輔成良の弟である能遠がこの地に居り、桜間介と称した。勝浦で源氏の軍を防ぎ、討死したという（この一文は原文の語順が乱れて読み取りにくい）。 「平家物語」に「阿波民部重能が弟桜間介能遠」とあり、また「源平盛衰記」に「桜間外記大夫良連（阿波民部の伯父）、桜間大夫」などと見える。出自などは田口の項を見よ。なお牧野の項も参照。 また三河(愛知県)の人で、本多中務大輔の家臣に桜間青派がいる。 （このあと原文は次の見出し「桜町（さくらまち）」の記事に移る） 桜町は山城(京都府)・陸中(岩手県・秋田県)などにこの地名がある。 【1】桜町家 ― 雲上家の一つで、藤原南家、巨勢麻呂の子孫である。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。