八束

八束（やつか）は、出雲国(島根県)に八東郡があり、国引きの神・八束水臣津野命の神話を伝える（「出雲風土記」）。……（中略） 「一を黒鷲、二を神衣媛、三を草野灰、四を保保吉灰、五を回邪爾秘媛、六を栲猪、七を神石萱、八を狭磯名と曰ひき。各々族有りて八処の石室に屯みき。此の八処は皆要害の地なりしかば、因りて上命に順はざりき。国造磐城彦、敗れ走げし後は、百姓を廃し掠めて止むことなし。纏向日代宮御宇（景行）天皇、日本武尊に詔して、土知朱を征討たしめたまひしに、土知朱等力を合せて防禦ぎ、且つ津軽の蝦実許多と謀り、猪鹿弓、猪鹿矢を石城に連ねて、官兵を射ければ、官兵進み歩むこと能はざりき。 日本武尊、親ら○弓槻矢を執り執らして、七発、八発、発ちたまひしかば、七発の矢は雷の如く鳴り響きて、蝦夷(北海道)の徒を追ひ退け、八発の矢は八の土知朱を射貫きて、立ところに発しき。其の土知朱を射し征筋は、悉に芽生ひて槻の木と成りき。 其の地を八槻○と云ひ、即ち正倉有り。神衣媛と神石萱との子孫は数されて、郷の中に在り。今綾戸と云へるは是なり」と。 八槻宮は八槻近津社と云い、当国一宮に関わる……（この先は原文の行が崩れていて読み取れない） 八椚（やつくぬぎ・やつくのぎ）は、下野(栃木県)・陸前(宮城県・岩手県)などにこの地名が存する。 【1】下野足利郡八椚邑から起こる。「鎌倉大草紙」等に見える。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。