二葉

二葉（ふたば）は、武蔵(東京都・埼玉県)の名族である。 【1】二葉氏 ― 「府内備考」下谷区坂本町の条に「名主二葉伝次郎、先祖は東叡山御草創以前、このあたりを広沢村と称した頃、その頃上野の内に居屋敷を構えていたかは分からないが、二葉丹後守と名乗り、天正の水帳に見え、法名を丹室蒼後禅定門という。 二代目監物もまた天正の水帳に見え、法名を玄心禅門という。三代目市三郎という者は正保四亥年五月に死去し、宗植禅定門という」とある。 また「新編風土記」豊島郡の条に「二葉氏は坂本村に住んで村の名主を兼ねた。先祖二葉丹後は東叡山御草創以前、上野(群馬県)の地に住んでいたという。 今に伝わる天正十九年武州豊島郡上野○水帳にも丹後(京都府)および二代目監物の名を載せるが、家系は失われている。また古い仏具の花瓶、そのほか古記録の類も多く伝わる」とある。 【2】二羽（ふたば）― これも江戸の名族で、「府内備考」に「下谷上野町名主源八の家は、由緒・系図はないが、先祖は二羽藤兵衛といい、忍岡の辺りに古くから住み、寛永年中、東叡山御建立につき、今の上野町の地へ引地を命じられた。 代地は勝手次第に取るよう仰せ渡されたが、当時の人気ゆえ多く頂戴しても垣などの費えを思い、この町二丁目のうち四側でようやく二十間余四方ほどの地に縄張りをして、もとからあった稲荷や井戸・竹木などをそのまま差し置いて引き移った」とある。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。引用はその項の書き出しを、文の切れ目まで載せたものです(「……」は、原文の行が崩れていて読み取れない箇所を省いた印)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。