桑添(くわぞえ)

桑添（くわそえ）・桑田（くわた）は、丹波国(京都府・兵庫県)桑田郡は『和名抄』に「久波太」と注している。国府のあった地であり、『継体紀』八年十二月の項に丹波国桑田郡とあるのが初見である。郡内に「桑田郷（久波多）」がある。『垂仁紀』に「丹波桑田村」、『仁徳紀』に「桑田の玖賀媛」などが見える。いずれもこの地であり、また『神名式』に「桑田郡桑田神社」……（この先は原文の行が崩れていて読み取れない）【3】藤原南家狩野氏流の家譜に「狩野光信が上総国(千葉県)桑島村に住したことにより、この氏を名乗る」と述べている。

本文の地名のうしろの小さな( )は、その旧国名がいまのどのあたりかを示したものです(訳に添えたもので、原文にはありません)。

この項を原典で読む →

原文は文語体のため、現代語に訳したものを載せています(内容は足していません)。原文は機械で読み取った文字で、誤字や判読できない字(〓→○)が混じります。正確なところは原典のページでお確かめください。